What is a computer for, Milady?

1840, Ockham Park, the residence of Lady Ada Lovelace in Surrey, England

Lady Lovelace and Charles Babbage are meeting for tea in the library after Babbage's journey to Turin

B. Good afternoon, Lady Lovelace.

A. Good afternoon, Professor Babbage.

B. I'm glad to see you again.

A. So am I.

B. I was looking forward to this meeting, Milady. I feel you and I have much to discuss.

La lingua di mia nonna

Mia nonna  Caterina era una donna saluzzese nata nell'Ottocento, sobria ma allegra, riservata ma amante della compagnia, colta il giusto. Parlava l'italiano, un po' di francese come la gente di confine, soprattutto il piemontese, lingua nella quale esprimeva al meglio la sua saggezza.